 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1853 - 442 trang
...This isle with Calibans. Pro. Abhorred slave, Which any print of goodness will not take, Being eapable of all ill ! I pitied thee, Took pains to make thee...meaning, but would'st gabble like A thing most brutish, I endow' d thy purposes With words that made them known : but thy vile race, Though thou didst learn,... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 488 trang
...hard rock, while you do keep from me The rest of the island. Pro. Abhorred slave ; Which any print of goodness will not take ; Being capable of all ill...endow'd thy purposes With words that made them known : But thy vile race, Though thou did'st learn, had that in't which good natures Could not abide to... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 666 trang
...had peopled else This isle with Calibans. Pros.Q4) Abhorred slave, Which any print of goodness wilt not take, Being capable of all ill ! I pitied thee,...endow'd thy purposes With words that made them known. But thy vile race, Though thou didst learn, had that in't which good natures Could not abide to be... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 626 trang
...didst prevent me ; I had peopled else This isle with Calibans. Pro. Abhorred slave; Which any print of goodness will not take, Being capable of all ill...meaning, but wouldst gabble like A thing most brutish, I endowed thy purposes With words that made them known : But thy vile race, Though thou didst learn,... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 82 trang
...that they may work,] So in Hamlet — " In the dead waste and middle of the night." My gentle child. I pitied thee, Took pains to make thee speak, taught...endow'd thy purposes With words that made them known. Cal. You taught me language ; and my profit on't Is, I know how to curse : The red plague rid you For... | |
 | William Shakespeare - 1858 - 762 trang
...didfit prevent me ; I had peopled else This isle with Calibans. Pro. Abhorred slave ', Which any print of goodness will not take, Being capable of all ill...endow'd thy purposes With words that made them known ; but thy vile race, Though thou didst learn, had that in't which good natures Could not abide to be... | |
 | Leigh Hunt - 1859 - 550 trang
...didst prevent me ; I had peopled else This isle with Calibans. Pro. Abhorred slave ; Which any print of goodness will not take, Being capable of all ill...endow'd thy purposes With words that made them known : but thy vile race, Though thou didst learn, had that in't which good nature* Could not abide to be... | |
 | Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith - 1860 - 670 trang
...chuckle at the reminder amply justifies the after terms of Prospero. Abhorred slave, Which any point of goodness will not take, Being capable of all ill!...savage, Know thine own meaning, but wouldst gabble Eke A thing most brutish, I endow* d thy purposes With words that, made them known : but thy vile race... | |
 | William Shakespeare - 1860 - 104 trang
...didst prevent me ; I had peopled else This isle with Calibans. ' PRO. Abhorred slave ; Which any print of goodness will not take, Being capable of all ill...thou didst not, savage, Know thine own meaning, but would' st gabble like A thing most brutish, I endow'd thy purposes With words that made them known... | |
 | William Shakespeare, John William Stanhope Hows - 1864 - 498 trang
...hard rock, while you do keep from me The rest of the island. Pro. Abhorred slave ; Which any print of goodness will not take ; Being capable of all ill...endow'd thy purposes With words that made them known : But thy vile race, Though thou did'st learn, had that in't which good naturer Could not abide to... | |
| |
would it had been done ! Thou didst prevent me ; I had peopled else This isle with Calibans. Pro. Abhorred slave ! Which any print of goodness will not take, Being capable of all ill ! I pitied thee, Took pains to make thee speak, taught thee each hour... 
