 | William Shakespeare - 1858 - 736 trang
...heads with sorrow : good grows with her. In her days, every man shall eat in safety Under his own vine what he plants ; and sing The merry songs of peace...her From her shall read the perfect ways of honour ', And by those claim their greatness, not by blood. Nor shall this peace sleep with her : but as when... | |
 | M. C. Bradbrook - 1979 - 294 trang
...with sorrow. Good growes with her. In her dayes, Euery Man shall eate in safety, Under his owne Vine what he plants: and sing The merry Songs of Peace to all his Neighbours. God shall be truly knowne and those about her From her shall read the perfect way of Honour And by those claim their greatnesse,... | |
 | Robert W. Uphaus - 1981 - 172 trang
..."Truth shall nurse her, / Holy and heavenly thoughts still counsel her" (28-29), and he later says, "God shall be truly known, and those about her / From her shall read the perfect [ways] of honor" (36-37). The first thing to notice is that Cranmer does not choose to speak; rather heaven "bids"... | |
 | Carolyn Ruth Swift Lenz, Gayle Greene, Carol Thomas Neely - 1980 - 364 trang
...in safety Under his own vine what he plants, and sing The merry songs of peace to all his neighbors. God shall be truly known, and those about her From her shall read the perfect ways of honor, And by those claim their greatness, not by blood. Nor shall this peace sleep with her; but as... | |
 | William Shakespeare - 2008 - 246 trang
...heads with sorrow. Good grows with her. In her days every man shall eat in safety Under his own vine what he plants and sing The merry songs of peace to...her From her shall read the perfect ways of honour And by those claim their greatness, not by blood. (5.4-28-38) As Bliss says, we cannot take this as... | |
 | Ian Wilson - 1999 - 564 trang
...Truth shall nurse her, Holy and heavenly thoughts still counsel her; She shall be lov'd and fear'd. God shall be truly known; and those about her From her shall read the perfect ways of honour, And by those claim their greatness, not by blood.25 When Shakespeare has his characters prophesy, they... | |
 | Betty Travitsky, Anne Lake Prescott - 2000 - 434 trang
...safety Under his own vine what he plants, and sing The merry songs of peace to all his neighbors. 11 God shall be truly known, and those about her From her shall read the perfect ways of honor And by those claim their greatness, not by blood. Nor shall this peace sleep with her, but as... | |
 | Betty Travitsky, Anne Lake Prescott - 2000 - 440 trang
...neighbors.11 God shall be truly known, and those about her From her shall read the perfect ways of honor And by those claim their greatness, not by blood. Nor shall this peace sleep with her, but as when The bird of wonder dies, the maiden phoenix, Her ashes new create another heir As great... | |
 | John O. Whitney, Tina Packer - 2002 - 321 trang
...with her; In her days every man shall eat in safety Under his own vine what he plants, and sing 292 The merry songs of peace to all his neighbours. God...her From her shall read the perfect ways of honour, And by those claim their greatness, not by blood. KING HENRY VIII (5.4, 32-38) I doubt we'll ever be... | |
 | G. Wilson Knight - 2002 - 396 trang
...heads with sorrow. Good grows with her. In her days every man shall eat in safety Under his own vine what he plants, and sing The merry songs of peace to all his neighbours. God shall be truly known . . . (vv 29) England's royalty is a Phoenix, dying in Elizabeth and reborn in James I Who, from the... | |
| |
She shall be lov'd and fear'd : her own shall bless her ; Her foes shake like a field of beaten corn, And hang their heads with sorrow : good grows with her In her days every man shall eat in safety Under his own vine what he plants, and sing The merry... 
