 | Margaret Coxe - 1840 - 282 trang
...of his translations by the laity. This measure was opposed by John of Gaunt, who boldly declared, " We will not be the dregs of all, seeing that other...the law of our faith written in their own language." He continued to maintain his determination to support this claim, whoever might oppose it, and by his... | |
 | sir George Pretyman Tomline (bart, bp. of Winchester.) - 1843 - 508 trang
...king's uncle, is reported to have spoken to this effect : ' We will not be the dregs of all, seeing other nations have the law of God, which is the law of our faith, written in their own language.' b At the a He was born in 1324, and died Italy was made by Niccolo Main 1384. " Some writers have con-... | |
 | 1879 - 826 trang
...Lancaster, Wycliffo's early friend, resisted the Bill, Baying, " We will not be the dregs of all, seeing other nations have the law of God, which is the law of our faith, written in their own language." However this may be, it is certain that in 1401 an Act was passed for the burning of heretics ; and... | |
 | John Dowling - 1845 - 698 trang
...translations. The duke of Lancaster is said to have interfered on this occasion, boldly declaring, " We will not be the dregs of all, seeing that other nations forgyve to us cure synnes, and dense us in us. If we confess our sins, he ia fro al wickidnease. and... | |
 | 1799 - 230 trang
...Wycliffe's old friend, resisted the iniquitous bill, declaring, " we will not be the dregs of all, seeing other nations have the law of God, which is the law of our faith, written in their own language." Be this, however, as it may, a convocation at Oxford, in the year 1408, enacted a law, commonly called... | |
 | Lea Wilson - 1848 - 606 trang
...Gaunt, Wicliffe's chief patron, who folemnly declared, " We will not be the dregs of all, Seeing " other nations have the Law of God, which is the " law of our faith, written in their own language, " I will maintain our having this law in our own " tongue, againft thofe, whoever they be, who firft... | |
 | Samuel Bagster - 1848 - 548 trang
...influence of the Duke of Lancaster, who is reported to have said, " We will not be the dregs of all, seeing other nations have the law of God, which is the law of our faith, written in their own language." It was perhaps, about this period, that the followers of Wicklifle revised and corrected his version... | |
 | George Livermore - 1849 - 44 trang
...and other vernacular versions, is reported to have said, — " We will not be the dregs of all, since other nations have the law of God, which is the law of our faith, written in their own language " ; at the same time declaring, in a very solemn manner, that " he would maintain our having this law... | |
 | 1849 - 884 trang
...Wiclif's friend, stood up in the House of Lords and said, " We will not be the dregs of all, seeing other nations have the law of God, which is the law of our faith written in their own language." So the people were allowed to read it a little longer. The kings of England often had disputes with... | |
 | 1849 - 510 trang
...and other vernacular versions, is reported to have said, — " We will not be the dregs of all, since other nations have the law of God, which is the law of our faith, written in their own language " ; at the same time declaring, in a very solemn manner, that " he would maintain our having this law... | |
| |
We will not be the dregs of all : seeing other nations have the law of God, which is the law of our faith, written in their own language. 
