 | 1900 - 646 trang
...unless it should please the king to order otherwise, and then said: " Now I am satisfied. Thank God, I have done my duty!" Hardy stood over him in silence...replied: " God bless you, Hardy!" And Hardy then left him—forever. Nelson now desired to be turned upon his right side, and said : " I wish I had not left... | |
 | Robert Southey - 1900 - 212 trang
..." said he. Hardy knelt down and kissed his cheek, and Nelson said : " Now I am satisfied. Thank God I have done my duty ! " Hardy stood over him in silence...knelt again, and kissed his forehead. " Who is that V " said Nelsou ; and being informed, he replied : " God bless you, Hardy ! " And Hardy then left him... | |
 | C. van Tiel, M. G. van Neck - 1900 - 472 trang
...Hardy," said he. Hardy knelt down and kissed his cheek; and Nelson said, "Now I am satisfied. Thank God, I have done my duty!" Hardy stood over him in silence...knelt again and kissed his forehead. "Who is that?" aaid Nelson; and being informed, he replied, "God bless you, Hardy." And Hardy then left him for ever... | |
 | Harry Pratt Judson, Ida C. Bender - 1901 - 268 trang
...said he. Hardy knelt down and kissed his cheek, and Nelson said : " Now I am satisfied. 5 Thank God I have done my duty ! " Hardy stood over him in silence...replied, " God bless you, Hardy." And Hardy then left 10 him forever. Nelson now desired to be turned upon his right side, and said, " I wish I had not left... | |
 | Ellen M. Cyr - 1901 - 272 trang
...cheek : and Nelson said, " Now I am satisfied. Thank God, I have done my duty! " Hardy stood over 20 him in silence for a moment or two, then knelt again,...replied, " God bless you, Hardy." And Hardy then left him — forever. Oncc, amidst his sufferings, Nelson had expressed a wish that he were dead ; but immediately... | |
 | Ellen M. Cyr - 1901 - 272 trang
...cheek : and Nelson said, " Now I am satisfied. Thank God, I have done my duty! " Hardy stood over 20 him in silence for a moment or two, then knelt again,...replied, " God bless you, Hardy." And Hardy then left him — forever. His articulation now became difficult ; but he was dis- 25 tinctly heard to say, " Thank... | |
 | Robert Southey - 1902 - 388 trang
...said he. Hardy knelt down and kissed his cheek ; and Nelson said : " Now I am satisfied. Thank God, I have done my duty ! " Hardy stood over him in silence..." God bless you, Hardy." And Hardy then left him, forever. Nelson now desired to be turned upon his right side, and said : " I wish I had not left the... | |
 | Henri Veslot - 1905 - 400 trang
..."said he. Hardy knelt down and kissed his cheek, and Nelson said, " Now I am satisfied. Thank God, I have done my duty. " Hardy stood over him in silence...his right side, and said, " I wish I had not left (2) the deck, for I shall soon be gone. " Death wasindeedrapidly approaching. His articulation now... | |
 | Robert Southey - 1906 - 288 trang
...said he. Hardy knelt down, and kissed his cheek : and Nelson said, " Now I am satisfied. Thank God, I have done my duty." Hardy stood over him in silence...replied, " God bless you, Hardy." And Hardy then left h1m — for ever. Nelson now desired to be turned upon his right side, and said : " I wish I had not... | |
 | Ludwig Herrig - 1906 - 844 trang
...said he. Hardy knelt down and kissed his cheek; and Nelson said, 'Now I am satisfied. KX> Thank God, I have done my duty.' Hardy stood over him in silence...'Who is that?' said Nelson; and being informed, he sao replied, 'God bless you, Hardy.' And Hardy then left him — for ever. Nelson now desired to be... | |
| |
Kiss me, Hardy," said he. Hardy knelt down and kissed his cheek, and Nelson said: "Now I am satisfied. Thank God, I have done my duty!" Hardy stood over him in silence for a moment or two, then knelt again and kissed his forehead. "Who is that?" said... 
