 | John Hutchinson - 1749
...Judge me Jehovah according to my Rigbteoujhefs, and according to mine Integrity that is in me. — He made a Pit and digged 'it , and is fallen into the Ditch which he made. Pfal. viii. To the Conqueror upon rvrun * iiofo'to David. Jehovah Adoninu our Lords or Lords of us,... | |
 | 1788 - 577 trang
...14 Behold, he travelleth with iniquity, and hath conceived mifchief, and brought forth falfhood. 15 He made a pit and digged it, and is fallen into the ditch which he made. 16 His mifchief fhall return upon his own head, and his violent dealing fhall come down upon his own... | |
 | Henry Hunter - 1795
...fon : " Behold he travaileth with iniquity, and hath conceived mifchief, and brought forth falfehood. He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made. His mifchief mall return upon his own head, and his violent dealing fhall come down upon his own pate. I will praife... | |
 | William Cobbett - 1801
...their and his fovereign, made ufe of to ftir np rebellion againft himfelf. " Behold, 'he travailcrh with iniquity, and " hath conceived mifchief, and...return upon his own head, and his violent " dealing Ihall comedown upon his own pate." If the old man remembered fo much of Holy Writ, of which I much... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805
...mischief, and brought forth false* hood ; fie takes a great deal of pains to contrive and work it. 15 He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch 16 [which] he made. His mischief shall rtturn upon his own head, and his violent dealings shall come... | |
 | Henry Hunter - 1806
...son ; " Behold he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood. He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made. His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808
...Behold, the wicked travaileth with iniquity, and hath conceived mischief', and brought forth falsehood. He made a pit and digged it, and is fallen into the ditch that he made. His mischitf shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down... | |
 | 1809 - 959 trang
...Beliold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood. 15 d now, O inhabitants of Jerusalem, and mfiie/iae made. 16 His mischief shall ivturn upon his own head, and his violent dealing shall come... | |
 | William Ettrick - 1810
...PERSECUTORS. Behold he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief \ and brought forth falsehood. He made a pit and digged it, and is fallen into the ditch which he made. His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.'f... | |
 | James Morison - 1810 - 270 trang
...tors. Behold he travaileth with iniquity, and hath conceived ini' quity, and brought forth falsehood. He made a pit, and digged it, ' and is fallen into the ditch which he hath made,' &c. CHAP. XXII — The first sixteen verses of this chapter, respect theft and damage,... | |
| |
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. 
