| François-René vicomte de Chateaubriand - 1831 - 436 trang
...hands ; he himself followed his shroud , he was laid in his coffin with much solemnity. The service for the dead was chanted , and Charles joined in the prayers which were offered up for the rest of his soul , mingling his tears with those wich his atrendants shed , as if they had been celebrating... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1831 - 412 trang
...hands ; he himself followed his shroud, he was laid in his coffin with nmch solemnity. The service for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the rest of his soul, mingling his tears with those wich his attendants shed, as if they had been celebrating... | |
| William Robertson - 1838 - 658 trang
...hands. He himself followed in his shroud. He was laid in his coffin with much solemnity. The service for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the rest of his soul, mingling his tears with those which his attendants shed, as if they had been celebrating... | |
| John Davenport - 1839 - 520 trang
...hands ; he himself followed in his shroud, and was laid in his coffin with much solemnity. The service for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the rest of his soul, mingling his tears with those which his attendants shed, as if they had been celebrating... | |
| John Frost - 1839 - 178 trang
...hands. He himself followed in his shroud. He was laid in his coffin with much solemnity. The service for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the rest of his soul, mingling his tears with those which his attendants shed, as if they had been celebrating... | |
| 1839 - 532 trang
...in his shroud. He was laid in his coffin with much solemnity. The service for the dead was chaunted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the rest of his soul, mingling his tears with those which his attendants shed, as if they had been celebrating... | |
| Leitch Ritchie - 1840 - 356 trang
...hands. He himself followed in his shroud. He was laid in his coffin with much solemnity. The service for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the rest of his soul, mingling his tears with those which his attendants shed, as if they had been celebrating... | |
| East India college - 1840 - 204 trang
...hands. He himself followed in his shroud. He was laid in his coffin, with much solemnity. The service for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the rest of hij soul, mingling his tears with those which his attendants shed, as if they had been celebrating... | |
| 1863 - 518 trang
...hands. He himself followed in his shroud. He was laid In his coffin with much solemnity. The service for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the rest of his soul, mingling hi* tears with those which his attendants shed, as if they had been celebrating... | |
| Leitch Ritchie - 1848 - 392 trang
...hands. He himself followed in his shroud. He was laid in his coffin with much solemnity. The service for the dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were offered up for the rest of his soul, mingling his tears with those which his attendants shed, as if they had been celebrating... | |
| |