 | William Shakespeare - 1915 - 96 trang
...solemn curfew ; by whose aid — Weak masters though ye be — I have bedimm'd The noontide sun, call'd forth the mutinous winds, And 'twixt the green sea...strong-based promontory Have I made shake, and by the spurs pluck'd up The pine and cedar : graves at my command Have waked their sleepers, oped, and let 'em forth... | |
 | William Shakespeare - 1921 - 194 trang
...green-sour ringlets make, Whereof the ewe not bites: and you, whose pastime Is to make midnight mushrumps, that rejoice To hear the solemn curfew, — by whose...command, Have waked their sleepers, oped, and let 'em forth By my so potent art.... But this rough magic I here abjure: and, when I have required Some... | |
 | Robert Seymour Conway - 1921 - 264 trang
...the solemn curfew ; by whose aid, Weak masters though ye be, I have bedimm'd The noontide sun, call'd forth the mutinous winds, And 'twixt the green sea...strong-based promontory Have I made shake ; and by the spurs pluck'd up The pine and cedar : graves at my command Have waked their sleepers, op'd, and let" em forth... | |
 | John Percival Postgate - 1922 - 232 trang
...the solemn curfew ; by whose aid, Weak masters though ye be, I have bedimm'd The noontide sun, call'd forth the mutinous winds, And 'twixt the green sea...my command Have waked their sleepers, oped, and let 'em forth By my so potent art. 67 FLETCHER, The Two Noble Kinsmen, III vi 173-185 Pal. THOU shalt have... | |
 | Levin Ludwig Schücking - 1922 - 280 trang
...solemn curfew ; by whose aid — Weak masters though ye be — I have bedimm'd The noontide sun, call'd forth the mutinous winds, And 'twixt the green sea...strong-based promontory Have I made shake, and by the spurs pluck'd up The pine and cedar : graves at my command Have waked their sleepers, oped, and let 'em forth... | |
 | James Agate - 1922 - 274 trang
...and the azured vault Set roaring war : to the dread rattling thunder Have I given fire, and rifled Jove's stout oak With his own bolt ; the strong-based...my command Have waked their sleepers, oped, and let 'em forth By my so potent art." Prospero should be august, terrible, not quite of this world. He is... | |
 | Carlo Formichi - 1924 - 404 trang
...the solemn curfew; by whose aid (Weak masters though ye be) I have bedimm'd The noontide sun, call'd forth the mutinous winds, And 'twixt the green sea...strong-based promontory Have I made shake, and by the spurs (2) pluck'd up The pine and cedar; graves, at my oommand, Have waked their sleepers; oped, and let... | |
 | George Bagshawe Harrison - 1924 - 164 trang
...the solemn curfew; by whose aid, Weak masters though ye be, I have bedimm'd The noontide sun, call'd forth the mutinous winds, And 'twixt the green sea...strong-based promontory Have I made shake and by the spurs pluck'd up The pine and cedar: graves at my command Have waked their sleepers, oped, and let 'em forth... | |
 | Dugdale Society - 1926 - 268 trang
...sour ringlets make, Whereof the ewe not bites ; and you whose pastime Is to make m\dnight mushrooms, that rejoice To hear the solemn curfew; by whose aid...my command Have waked their sleepers, oped, and let J em forth By my so potent art.1 In Shakespeare's paraphrase, not in Golding's translation, we have... | |
| |
twixt the green sea and the azured vault Set roaring war; to the dread rattling thunder Have I given fire, and rifted Jove's stout oak With his own bolt - the strong-based promontory Have I made shake, and by the spurs plucked up The pine and cedar; graves... 
