 Is it not monstrous, that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit, That, from her working, all his visage wann'd; Tears in his eyes, distraction in's aspect, A broken voice, and his whole function...  The Lives of the Lord Chancellors and Keepers of the Great Seal of England ... - Trang 586bởi John Campbell Baron Campbell - 1846Xem Toàn bộ - Giới thiệu về cuốn sách này
 | C. P. Bronson - 1845 - 396 trang
...! Is It not monstrous, that this player here, liul In a fiction, in a dream of passion, rould force his soul so to his own conceit, That from her working, all his visage warm'd, Tuars in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, and his whole function suiting.... | |
 | 1849 - 490 trang
...felbß fagt unô, »a« ib,n fo enegt fyat; со fft bie 2ßarme, ju ber This player here Could force his soul so to his own conceit, That, from her working...his visage wann'd« Tears in his eyes, distraction ins aspect A broken voice, and his whole function suiting With forms to bis conceit. . . . , • Darauô... | |
 | Alexander Graydon - 1846 - 534 trang
...of his trade, his manner was both graceful and impressive, " tears in his eyes, distraction in his aspect, a broken voice, and his whole function suiting with forms to his conceit." He once ventured to appear in Hamlet either at Drury lane or Covent Garden, and was endured. In the... | |
 | Alexander Graydon - 1846 - 532 trang
...of his trade, his manner was both graceful and impressive, " tears in his eyes, distraction in his aspect, a broken voice, and his whole function suiting with forms to his conceit." He once ventured to appear in Hamlet either at Drury lane or Covent Garden, and was endured. In the... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 554 trang
...! Is it not monstrous, that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit, That from her working,...visage wann'd ; Tears in his eyes, distraction in's aspdct, A broken voice, and his whole function suiting With forms to his conceit ? And all for nothing... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 872 trang
...! Is it not monstrous, that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force he dünnest smoke of hell, That my keen knife see...wound it makes. Nor heaven peep through the blanket in his aspect, A broken voice, and his whole function suiting With forms to his conceit ? and all for... | |
 | Frederic Henry Hedge - 1848 - 618 trang
...his own conceit. Thai from her working all his visage wanned ; Tears in his eyes, distraction in 's aspect, A broken voice and his whole function suiting With forms to his couceit ! And all for nothtag ! For Hecuha ! What 's Hecuha to him or he to Hecuba, That he should... | |
 | Gail Holst-Warhaft - 2000 - 252 trang
...I! Is it not monstrous that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit That from her working...his visage wann'd, Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, and his whole function suiting With forms to his conceit? And all for... | |
 | Mary Thomas Crane - 2010 - 276 trang
...between such outward "actions" and inner feeling. He believes that the player has been able to force his soul so to his own conceit That from her working all the visage wann'd, Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, an' his whole function... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 304 trang
...that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his whole conceit That from her working all his visage wann'd,...whole function suiting With forms to his conceit? And all for nothing! For Hecuba! What's Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep for her?... | |
| |
