| 1817 - 1082 trang
...: aJii'pV.*^: 'if thou wilt take the left hand, then I will £ J^J*, go to the right ; or if tltou ~e ix Q l£bJ!'i"'i3' 10 T And Lot lifted up his eyes, and •"•"•>• '-• ' beheld all "'the plain of... | |
| 1818 - 948 trang
...Separate thyself, I pray thee, from me : if thou tc'í'/í 'take the left "hand, then 1 will ц-о to , and he is become my salvation : he is my 3od, and I will prepare him a hab 10 And Lot lifted up bis eyes, and belield all the plain of Jordan, thai it •a.-at well watered every... | |
| Filippo Pananti - 1818 - 524 trang
...Arabs, and their remote ancestors of the East. " Is not the whole land before thee? Separate thyself, I pray thee, from me : if thou wilt take the left hand, then I will go to the right ; or if thou depart to the right hand, then I will go to the left." Genesis, Chap. XIII.... | |
| Samuel Phelps - 1818 - 634 trang
...their herdsmen; and Abram proposed to Lot to separate, and said, " Is not the whole land before thee? If thou wilt take the left hand, then I will go to the right; if thou depart to the right hand, then will I go to the left." This simple observation and... | |
| 1819 - 212 trang
...herdsmen and thy herdsmen : for we are brethren. Is not the whole land before thee 1 Separate thyself, I pray thee, from me. If thou wilt take the left hand, then I will go to the right; but if thou depart to the right hand, then I will go to the left." And Lot chose the plain... | |
| 1819 - 948 trang
...herdmen and thy herdmen ; for we be '>rethren. 9 h not the whole land before thee ? Separate thyself, I pray thee, from me : if thou wilt take the left hand, then I will go to the right; or it' thou depart to the right hand, then I will go to the left. 10 And Lot lifted up his... | |
| Robert May - 1819 - 392 trang
...I pray theefrora me: if thou will take the left hand, then I will go to the right, and if thou wilt depart to the right hand, then I will go to the left." 9. Did Lot separate himself from Abram? Yes, Lot chose him all the plain of Jordan, and Lot journeyed... | |
| 1834 - 614 trang
...earth. The land, however, is all before them : and they may say lo each other, as Abraham to Lot, " If thou wilt take the left hand, then I will go to the right : or, if thou depart to the right hand, then I will go to the left." Shall we blame the Moravians... | |
| William Charles Wentworth - 1820 - 616 trang
...herdsmen and thy " herdsmen ; for we be brethren. Is not the " whole land before us ? Separate thyself, I pray " thee, from me. If thou wilt take the left " hand, then I will go to the right ; or if thou " depart to the right hand, then I will go to the " left.*' Such, — should... | |
| Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1823 - 402 trang
...by having recourse to Abraham's appeal : — " Is not the whole land before thee ? separate thyself, I pray thee, from me : if thou wilt take the left hand, then I will go to the right : or if thou depart to the right hand, then 1 will go to the left."* There has been, however,... | |
| |