| Sydney George Fisher - 1926 - 446 trang
...sinned ; forgive me I pray thee. U '» And Abraham arose and went forth into the wilderness and sought diligently for the man and found him, and returned...the tent; and when he had entreated him kindly, he sent him away on the morrow with gifts. 1f'« Ami God spake unto Abraham, saying, For this thy sin... | |
| David Norton - 1993 - 512 trang
...have sinned; forgive me, I pray Thee: And Ahraham arose and went forth into the Wilderness, and sought diligently for the Man, and found him, and returned with him to his Tent; and when he had entreated him kindly, he sent him away on the Motrow with Gifrs. And God... | |
| Walter Isaacson - 2005 - 576 trang
...sinned; forgive me, I pray Thee: 13. And Abraham arose and went forth into the Wilderness, and sought diligently for the Man, and found him, and returned with him to his Tent; and when he had entreated him kindly, he sent him away on the Morrow with Gifts. 14. And... | |
| James H. Hutson - 2009 - 288 trang
...sinned: forgive me, I pray Thee: 13. And Abraham arose and went forth into the Wilderness, and sought diligently for the Man, and found him, and returned with him to his Tent; and when he had entreated him kindly, he sent him away on the Morrow with Gifts. 14. And... | |
| Svetozar Minkov, Stéphane Douard - 2006 - 416 trang
...sinned; forgive me I pray thee. 13. And Abraham arose and went forth into the wilderness and sought diligently for the man and found him, and returned...the tent; and when he had entreated him kindly, he sent him away on the morrow with gifts. 14. And God spake unto Abraham, saying, For this thy sin shall... | |
| 1780 - 796 trang
...Abraham faid, Let not the anger of my Lord wax hot againft his fcrvant : lo, I have finned, forgive me 1 pray thee. 13 And Abraham arofe, and went forth into...fpake again unto Abraham, faying, For this thy fin fhall thy feed be afflicted four hundred years in a ftrange land : 15 But for thy repentance will I... | |
| 1780 - 740 trang
...Lord wax hot againft his fervant : lo, I have finned, forgive me I pray ¡hee. 13 And Abraham arofr, and went forth into the wildernefs, and fought diligently...the tent: and when he had entreated him kindly, he fcnt him away on the morrow with gifts. 14 And God fpake sgain unto Abraham, faying, For this thy fin... | |
| Charles Dexter Cleveland - 1859 - 798 trang
...sinned; forgive me, I pray thee." 13. And Abraham arose, and went forth into the wilderness, and sought diligently for the man, and found him, and returned...the tent; and when he had entreated him kindly, he sent him away on the morrow with gifts. 14. And God spake again unto Abraham, saying, " For this thy... | |
| 1873 - 350 trang
...sinned ! Forgive me, I pray Thee." 13. And Abraham arose, and went forth into the wilderness, and sought diligently for the man, and found him, and returned...the tent ; and when he had entreated him kindly, he sent him away on the morrow with gifts. 15. " But for thy repentance will I deliver them ; and they... | |
| Benjamin Franklin, Alfred Howard - 1834 - 206 trang
...sinned ; forgive me, I pray thee. 13. And Abraham arose, and vent forth into the wilderness, and sought diligently for the man, and found him, and returned...the tent ; and when he had entreated him kindly, he sent him away on the morrow with gifts. , 14. And God spake again unto Abraham, saying, For this thy... | |
| |