 | Walter McLeod - 1850 - 170 trang
...there, my countrymen! Then I, and you, and all of us fell down ; Whilst bloody treason flourish'd over us. O, now you weep ; and, I perceive, you feel The...Kind souls! what, weep you when you but behold Our Cresar's vesture wounded ? Look you here ! Here is himself! marr'd, as you see, with traitors. 1 Pleb.... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 586 trang
...there, my countrymen ! Then I, and you, and all of us fell down, Whilst bloody treason flourish'd over us. O, now you weep ; and, I perceive, you feel The...see, with traitors. 1 Cit. O piteous spectacle ! 2 Cit. O noble Casar ! 3 Cit. O woeful day ! 4 Cit. O traitors, villains ! 1 Cit. O most bloody sight... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 670 trang
...countrymen ! Then I, and you, and all of us fell down, Whilst bloody treason flourished over us. 0, now you weep ; and, I perceive, you feel The dint...vesture wounded ? Look you here ; Here is himself, marred, as you see, with traitors. 1 Cit. 0 piteous spectacle ! 2 Cit. 0 noble Caesar! 3 Cit. 0 woful... | |
 | William Shakespeare - 1967 - 262 trang
...countrymen I Then I, and you, and all of us fell down, Whilst bloody treason flourished over us. 0, now you weep, and I perceive you feel The dint of...vesture wounded ? Look you here, Here is himself, marred, as you see, with traitors. Antony plucks off the mantle FIRST PLEBEIAN 0 pi teous spectacle... | |
 | George T. Wright - 1988 - 366 trang
...flourished over us. O now you weep, and I perceive you feel The dint of pity. These are gracious drops. 195 Kind souls, what weep you when you but behold Our...Here is himself, marr'd as you see with traitors. (3.2.169-97) 237 The mere succession of mighty lines in Marlowe usually has none of this rise and fall;... | |
 | Jerry Blunt - 1990 - 232 trang
...there, my countrymen! Then I, and you, and all of us fell down, Whilst bloody treason flourish'd over us. O now you weep, and I perceive you feel The dint...Here is himself, marr'd, as you see, with traitors. HAMLET (68) Act I, Scene 2: There probably have been as many different characterizations of the role... | |
 | Frances N. Teague - 1991 - 236 trang
...daggers. After presenting the coffin and the mantle, his speech culminates by presenting the corpse. O now you weep, and I perceive you feel The dint of...Here is himself, marr'd as you see with traitors. (3.2.193-97) For the purposes of Antony's demonstration, the body is as much an object to be gazed... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 150 trang
...there, my countrymen! Then I, and you, and all of us fell down, Whilst bloody Treason flourished over us. O, now you weep, and I perceive you feel The dint...Caesar's vesture wounded? Look you here, Here is himself, marred, as you see, with traitors. [He removes the mantle to reveal the corpse. O piteous spectacle!... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 trang
...there, my countrymen! Then I, and you, and all of us fell down, Whilst bloody treason flourished over us. O, now you weep, and I perceive you feel The dint...Caesar's vesture wounded? Look you here! Here is himself, marred as you see with traitors. Good friends, sweet friends, let me not stir you up To such a sudden... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 248 trang
...there, my countrymenl Then I, and you, and all of us fell down, Whilst bloody treason flourished over us. O, now you weep, and I perceive you feel The dint...vesture wounded ? Look you here, Here is himself, marred, as you see, with traitors. Antony plucks off the matale FIRST PLEBEIAN O piteous spectacle!... | |
| |
O, now you weep, and I perceive you feel The dint of pity; these are gracious drops. Kind souls, what! weep you when you but behold Our Caesar's vesture wounded ? Look you here, Here is himself, marr'd, as you see, with traitors. 
