 | William Robertson - 1824 - 398 trang
...weighty and persuasive, and not only restrained them from those violent excesses Columbus - f ' te which they meditated, but prevailed with them to accompany...in proportion. The birds began to appear in flocks, making towards the south-west. Columbus, in imitation of the Portuguese navigators, who had been guided,... | |
 | William Robertson - 1825 - 490 trang
...man whom they had been accustomed to reverence, were weighty and persuasive, and not only restrained them from those violent excesses, which they meditated,...in proportion. The birds began to appear in flocks, making towards the south-west. Columbus, in imitation of the Portuguese navigators, who had been VOL.... | |
 | William Robertson - 1825 - 484 trang
...man whom they had been accustomed to reverence, were weighty and persuasive, and not only restrained them from those violent excesses, which they meditated,...prevailed with them to accompany their admiral for some tune longer. As they proceeded, the indications of approaching land seemed to be more certain, and... | |
 | John Platts - 1826 - 632 trang
...man whom they had been accustomed to reverence, were weighty and persuasive ; and not only restrained them from those violent excesses which they meditated,...in proportion. The birds began to appear in flocks, making towards the south-west. Columbus, in imitation of the Portuguese navigators, who had been guided... | |
 | John Platts - 1826 - 624 trang
...man whom they had been accustomed to reverence, were weighty and persuasive ; and not only restrained them from those violent excesses which they meditated,...in proportion. The birds began to appear in flocks, making towards the south-west. Columbus, in imitation of the Portuguese navigators, who had been guided... | |
 | Robert Chambers - 1830 - 844 trang
...reverence, weix; wtrighiy and persuasive, and not only restrained them from those violent excesses winch" t laugh, if tobe more certain, and excited hope in proportion. The birds began to appear in flocks, making tuwnrd.4... | |
 | John McIntosh - 1836 - 172 trang
...restrained them from violent excesses, which they meditated, but prevailed on them to accompany him for some time longer. As they proceeded, the indications...approaching land seemed to be more certain, and excited some in proportion. The birds began to appear in flocks, making towards the south west. Columbus. in... | |
 | William Robertson - 1837 - 632 trang
...man whom they had been accustomed to reverence, were weighty and persuasive, and not only restrained them from those violent excesses which they meditated,...them to accompany their admiral for some time longer. and to erre way to a torrent too impetuous to be checked. He promised solemnly to his men that he would... | |
 | John McIntosh - 1843 - 332 trang
...restrained them from violent excesses, which they meditated, but prevailed on them to accompany him for some time longer. As they proceeded, the indications...approaching land seemed to be more certain, and excited some in proportion. The birds began to appear in flocks, making towards the south-west. Columbus, in... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 746 trang
...whom they had ' been accustomed to reverence, were weighty and persuasive, and not only restrained ( $ making towards the south-west. Columbus, in imitation of the Portuguese navigators, who had been guided... | |
| |
As they proceeded, the indications of approaching land seemed to be more certain, and excited hope in proportion. The birds began to appear in flocks, making towards the south-west. Columbus, in imitation of the Portuguese navigators, who had been guided,... 
