 | 1850 - 638 trang
...own development or her influence on the world, as while she lay bound beneath *Thia dear, dear land, Dear for her reputation through the world, Is now...leas'd out (I die pronouncing it) Like to a tenement or pvhin; farm. Richard II., Act 2d, Sc. lit. the eagles of France, the forbidden dream of German empire... | |
 | 1862 - 484 trang
...land of such dear aonls, this dear dear land, Dear for her repntation through the wprld, Is now leaaed out, (I die pronouncing it) Like to a tenement, or pelting farm: "• ' Richard II. Act 2 Scene 1. quae domino reaervantur, dominicalea: Belariua. This rock and tbeae... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 506 trang
...Jewry, Of the world's ransom, blessed Mary's son : This land of such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now...pelting farm : England, bound in with the triumphant sea, Whose rocky shore beats back the envious siege Of watery Neptune, is now bound in with shame,... | |
 | George T. Wright - 1988 - 366 trang
...Jewry Of the world's ransom, blessed Mary's Son; This land of such dear souls, this dear dear land. Dear for her reputation through the world, Is now...pronouncing it — Like to a tenement or pelting farm (Kuturdn. 2.1.40-60) But the syntax gradually becomes more flexible and sinuous, and sentences flow... | |
 | Jerry Blunt - 1990 - 232 trang
...plot, this earth, this realm, this England, ... This land of such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now...pelting farm. England, bound in with the triumphant sea, Whose rocky shore beats back the envious siege Of wat'ry Neptune, is now bound in with shame,... | |
 | James G. McManaway - 1990 - 442 trang
...Papers, I shall, repeat only the Conclusion of it. This Land of such dear Souls, this dear-dear Land, Dear for her Reputation through the World, Is now leas'd out, (I dye pronouncing it) Like to a Tenement, or pelting Farm. England, bound in with the triumphant Sea,... | |
 | Wolfgang Iser - 1993 - 254 trang
...such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now leas'd out—I die pronouncing it— Like to a tenement or pelting farm. England, bound in with the triumphant sea, Whose rocky shore beats back the envious siege Of wat'ry Neptune, is now bound in with shame,... | |
 | Keith Wilson - 1994 - 276 trang
...Jewry Of the world's ransom, blessed Mary's Son; This land of such dear souls, this dear, dear land, Dear for her reputation through the world, Is now...pelting farm: England, bound in with the triumphant sea, Whose rocky shore beats back the envious siege Of watery Neptune, is now bound in with shame,... | |
 | James Boyd White - 1994 - 348 trang
...such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now leas'd out—I die pronouncing it— Like to a tenement or pelting farm. England, bound in with the triumphant sea, Whose rocky shore beats back the envious siege Of wat'ry Neptune, is now bound in with shame,... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 884 trang
...dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now leased out - I die pronouncing it 60 Like to a tenement or pelting farm. England, bound in with the triumphant sea, Whose rocky shore beats back the envious siege Of watery Neptune, is now bound in with shame,... | |
| |
Neptune, is now bound in with shame, With inky blots and rotten parchment bonds : That England, that was wont to conquer others, Hath made a shameful conquest of itself. 
