 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 trang
...his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. 9 And when they came that were hired about the eleventh...have received more ; and they likewise received every man a penny. 1 1 And when they had received it, they murmured against the good man of the house, saying,... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 trang
...vineyard saith unto his steward, call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. And when they came that were hired...have received more : and they likewise received every man a penny. And when they had received it, they murmured against the good man ot the house, saying,... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 534 trang
...vineyard saith unto his steward, Call the laborers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. And when they came that were hired...have received more ; and they likewise received every man a penny. And when they had received it, they murmured against the good man of the house, saying,... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 trang
...unto 10 the first. And when they came who were hired about the eleventh hour, they received every 11 man a penny. But when the first came, they supposed...have received more ; and they likewise received every man a penny. 12 And when they had received it, they murmur13 ed against the good man of the house,... | |
 | Paul Wright - 1814 - 428 trang
...steward, Call the labourers, and give them their liire, beginning from the last unto the first. And wh«n they came that were hired about the eleventh hour,...came, they supposed that they should have received mor« ; and they likewise received every man a penny. And when they had received it, they murmured... | |
 | Church of England - 1815 - 450 trang
...vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. And when they came that were hired...about the eleventh hour, they received every man a peny. But when the first came, they supposed that they should have received more ; and they likewise... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 trang
...them their hire, beginning from the last even to the first. When therefore they were come, that came about the eleventh hour, they received every man a penny. But when the first also came, they thought they should have received more, and they received every man a penny. And when... | |
 | Catholic Church - 1815 - 738 trang
...them their hire, beginning from the last even to the first. When therefore they were come, that came about the eleventh hour, they received every man a penny. But when the first also came, they thought that they should have received more t ami they also received every man a penny.... | |
 | Joshua Bradley - 1816 - 340 trang
...vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. And when they came that were hired...have received more, and they likewise received every man a penny. And uhen they had received it, they murmured against the good man of the house, bayh.g,... | |
 | Richard Warner - 1816 - 406 trang
...vineyard saith unto his steward, Call " the labourers, and give them their hire, " beginning from the last unto the first. " And when they came that were hired...eleventh hour, they received " every man a penny." The hour of death, my friends, is the time appointed by our Master who is in heaven, for every one... | |
| |
But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny. 
