天理大学学報, Tập 14天理大学, 1962 |
Từ bên trong sách
Kết quả 1-3 trong 13
Trang
... 動詞 + 叙述動詞の形式がとられて,一文中に関係代名詞も接続詞も用いず,動詞が二つもとられている。一頭二胴の変態文で,文法の制約を越えた特殊な文体をなしている。うす明りに大砲を見て, They must have been sent ahead from the third army .砲は第三 ...
... 動詞 + 叙述動詞の形式がとられて,一文中に関係代名詞も接続詞も用いず,動詞が二つもとられている。一頭二胴の変態文で,文法の制約を越えた特殊な文体をなしている。うす明りに大砲を見て, They must have been sent ahead from the third army .砲は第三 ...
Trang
... 動詞ばかりである。 IB 、この類の動詞は≪アンナ・カレーニナツにおいては全体の僅か一%弱に過ぎないが、≪罪と罰≫においては一〇%に達する。その半ばは、訳の分らぬことを内心につぶやくのであり、残りの半分は、心の中では怒鳴り、或は叫ぶ。ドスト ...
... 動詞ばかりである。 IB 、この類の動詞は≪アンナ・カレーニナツにおいては全体の僅か一%弱に過ぎないが、≪罪と罰≫においては一〇%に達する。その半ばは、訳の分らぬことを内心につぶやくのであり、残りの半分は、心の中では怒鳴り、或は叫ぶ。ドスト ...
Trang
... 動詞(構文)例: crpyCTIO с ужасом В отчаянии в страхе (びくびくして) (絶望して) (恐ろしげに) (憂うつそうに)例: rAAAA вспоминая (見ながら) (想い出しつつ)におそわれる、と云った状態を示す時に多い。トルストイにも若干の《 BAPyr≫ (突然)が用い ...
... 動詞(構文)例: crpyCTIO с ужасом В отчаянии в страхе (びくびくして) (絶望して) (恐ろしげに) (憂うつそうに)例: rAAAA вспоминая (見ながら) (想い出しつつ)におそわれる、と云った状態を示す時に多い。トルストイにも若干の《 BAPyr≫ (突然)が用い ...