 | Buddhaghosa - 1870 - 392 trang
...constantly reveres the aged, four things will increase to him, viz. life, beauty, happiness, power. 110. But he who lives a hundred years, vicious and unrestrained,...day is better if a man is virtuous and reflecting. (109.) Dr. Fausboll, in a most important note, called attention to the fact that the same verse, with... | |
 | Buddhaghosa (theologian.) - 1870 - 410 trang
...fruitless words of him who does not act accordingly. 52. But, like a beautiful flower, full of colour and full of scent, are the fine and fruitful words of him who acts accordingly. 53. As many kinds of wreaths can be made from a heap of flowers, so many good things may be achieved... | |
 | Friedrich Max Müller - 1872 - 338 trang
...of commission or omission, but his own misdeeds and negligences should the sage take notice of. 51. Like a beautiful flower, full of color, but without...fine and fruitful words of him who acts accordingly. 53. As many kinds of wreaths can be made from a heap of flowers, so many good things may be achieved... | |
 | Giles Badger Stebbins - 1872 - 416 trang
...knowledge), better is that homage than sacrifice for a hundred years. He who lives a hundred years ignorant and unrestrained, a life of one day is better if a man is wise and reflecting ; and he who lives a hundred years not seeing the immortal place, a life of one... | |
 | Giles Badger Stebbins - 1872 - 408 trang
...knowledge), better is that homage than sacrifice for a hundred years. He who lives a hundred years ignorant and unrestrained, a life of one day is better if a man is wise and reflecting ; and he who lives a hundred years not seeing the immortal place, a life of one... | |
 | Friedrich Max Müller - 1874 - 316 trang
...color, but without scent, are the fine but fruitless words of him who does not act accordingly. 52. But, like a beautiful flower, full of color and full...fine and fruitful words of him who acts accordingly. 53. As many kinds of wreaths can be made from a heap of flowers, so many good things may be achieved... | |
 | Friedrich Max Müller - 1874 - 316 trang
...reveres the aged, four things will increase to him, namely life, beauty, happiness, power. 110. But he who lives a hundred years, vicious and unrestrained,...day is better if a man is virtuous and reflecting. 111. And he who lives a hundred years, ignorant and unrestrained, a life of one day is better, if a... | |
 | Moncure Daniel Conway - 1874 - 706 trang
...grounded (in true knowledge), better is that homage than a sacrifice for a hundred years. If he has lived a hundred years vicious and unrestrained, a life of...day is better if a man is virtuous and reflecting. ccccxxxix. Counsels. True art lies in the abandonment of artifice, unvariii. Of an empire large as... | |
 | Edward Clodd - 1875 - 398 trang
...but fruitless words of him who does not act accordingly. But like a beautiful flower, full of colour and full of scent, are the fine and fruitful words...better if a man is virtuous and reflecting. ' Let n0 man think lightly of evil, saying in his heart, It will not come near unto me. Even by the falling... | |
 | Moncure Daniel Conway - 1876 - 766 trang
...better is that homage than a sacrifice for a hundred years. If he has lived a hundred years vicious an>l unrestrained, a life of one day is better if a man is virtuous and reflecting. CCCCXXXIX. Counsels. True art lies in the abandonment of artifice. Ei"wiinii. 0f an empire large as... | |
| |
As many kinds of wreaths can be made from a heap of flowers, so many good things may be achieved by a mortal when once he is born. 
