Shakespeare Jahrbuch, Tập 61B. Tauchnitz, 1925 - 192 trang Most volumes include "Shakespeare Bibliographie". |
Ấn bản in khác - Xem tất cả
Thuật ngữ và cụm từ thông dụng
Allenstein Anna Bullen Aufführung Augen Banquo Banquo's beiden besonders bewußt Bewußtsein Bild bloß Buch Calderon Chambers Coriolan Darstellung deutschen Dichter Dichtung Dingelstedt Drama Dramen englischen ersten Eugen Kilian ganze Gastspiel der Holtorf-Truppe Geist Gestalt gewiß großen Hamlet Hamlet's Hand Heinrich VIII heißt heute Inszenierung Jahrbuch LXI Jahre Jahrhunderts Jonson Julius Caesar Kaufmann Kilian Komödie der Irrungen König König Lear Königin konnte Kunst künstlerischen Landesbühne lassen läßt Lear letzten lich ließ Liszt Lustspiel Macbeth Macbeth's Maß Menschen Mode modernen modistische MSND muß Natur neue Othello Person psychischen Ribadeneira Richard Richard III Romeo Romeo und Julia Schauspieler Schauspielhaus scheint schließlich Schluß Shake Shakespeare Shakespeare's siehe bei Allenstein siehe bei München siehe bei Stuttgart Sommernachtstraum speare's spielen Spielleiter Stadttheater stark Stelle Stück sucht Süd-Ostpreußen Szene szenischen Text Theater Tragödie Troilus und Cressida unserer viel vielfach vielleicht Volksbühne Vorstellung Weimar weiß Welt Werk Widerspenstige wieder Wirklichkeit Wirkung wohl wollt Wolsey Wort Zuschauer
Đoạn trích phổ biến
Trang 83 - Ich weiß recht gut, was es mich für Entschlüsse und Anstrengungen kostete, damals den Wellen des Todes zu entkommen ; so wie ich mich aus manchem spätem Schiffbruch auch mühsam rettete und mühselig erholte.
Trang 84 - Nur wenige Menschen gibt es, die solche unerträgliche Empfindung vorausahnen, und um allen partiellen Resignationen auszuweichen, sich ein für allemal im ganzen resignieren. Diese überzeugen sich von dem Ewigen, Notwendigen, Gesetzlichen, und suchen sich solche Begriffe zu bilden, welche unverwüstlich sind, ja durch die Betrachtung des Vergänglichen nicht aufgehoben, sondern vielmehr bestätigt werden.
Trang 128 - Laßt wohlbeleibte Männer um mich sein, Mit glatten Köpfen, und die nachts gut schlafen: Der Cassius dort hat einen hohlen Blick; Er denkt zu viel; die Leute sind gefährlich War er nur fetter!
Trang 80 - Last zugrunde, die es weder tragen noch abwerfen kann; jede Pflicht ist ihm heilig, diese zu schwer. Das Unmögliche wird von ihm gefordert, nicht das Unmögliche an sich, sondern das, was ihm unmöglich ist. Wie er sich windet, dreht, ängstigt, vor- und zurücktritt, immer erinnert wird, sich immer erinnert und zuletzt fast seinen Zweck aus dem Sinne verliert, ohne doch jemals wieder froh zu werden!
Trang 83 - Über die Tat oder Untat selbst weiß ich nichts zu sagen. Wenn das taedium vitse den Menschen ergreift, so ist er nur zu bedauern, nicht zu schelten. Daß alle Symptome dieser wunderlichen, so natürlichen als unnatürlichen Krankheit auch einmal mein Innerstes durchrast haben, daran läßt Werther wohl niemand zweifeln. Ich weiß recht gut, was es mich für Entschlüsse...
Trang 160 - Shakespeares Theater ist ein schöner Raritätenkasten, in dem die Geschichte der Welt vor unsern Augen an dem unsichtbaren Faden der Zeit vorbeiwallt. Seine Plane sind, nach dem gemeinen Stil zu reden, keine Plane, aber seine Stücke drehen sich alle um den geheimen Punkt (den noch kein Philosoph gesehen und bestimmt hat), in dem das Eigentümliche unsres Ichs, die prätendierte Freiheit unsres Wollens, mit dem notwendigen Gang des Ganzen zusammenstößt.
Trang 83 - Vor einigen Tagen kam mir zufälliger Weise die erste Ausgabe meines Werthers in die Hände und dieses bei mir längst verschollene Lied fing wieder an zu klingen. Da begreift man denn nun nicht, wie es ein Mensch noch vierzig Jahre in einer Welt hat aushaken können, die ihm in früher Jugend schon so absurd vorkam.
Trang 130 - ... his shirt, and so with a payre of spectacles on his nose, and Aretine in his hand, comes marching in at a posterne doore of his owne chamber, reading very gravely, full upon the faces of them.
Trang 20 - Kahn; Nur Schatten und Idole kann er tragen, Und drängt das rohe Leben sich heran. So droht das leichte Fahrzeug umzuschlagen, Das nur die flücht'gen Geister fassen kann. Der Schein soll nie die Wirklichkeit erreichen, Und siegt Natur, so muß die Kunst entweichen.
Trang 106 - If there be any just cause that you can allege against me, either of dishonesty or matter lawful, to put me from you, I am content to depart to my shame and rebuke ; and if there be none, then I pray you to let me have justice at your hand.