| Reciter - 1848 - 262 trang
...him ! For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the pow'r of speech, To stir men's blood ; I only speak right on : I tell you that which you yourselves do know ; [mouths! Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb And bid them speak... | |
| Thomas King Greenbank - 1849 - 446 trang
...— For I have neither writ, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech, - To stir men's blood : I only speak right on ! I tell you that which you yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds. poor, poor, dumb mouths ! And bid them speak... | |
| Robert Joseph Sullivan - 1850 - 524 trang
...him : For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utt'rance, nor the power of speech, To stir men's blood ; I only speak right on. I tell you that which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak... | |
| John Hanbury Dwyer - 1850 - 318 trang
...him ! For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech, To stir men's blood — I only speak right on. I tell you that which you yourselves do know — Show you sweet Czesar's wounds, poor poor dumb mouths, And bid them speak... | |
| John Celivergos Zachos - 1851 - 570 trang
...of him : For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor power of speech, To stir men's blood. I only speak right on : I tell you that which you yourselves do know ; Show your sweet Ceesar's wounds, poor, poor, dumb mouths. And bid them speak... | |
| William Shakespeare - 1851 - 560 trang
...nor worth, That gave me public leave to speak of him. Action, nor utterance, nor the power of speech, To stir men's blood. I only speak right on; I tell you that which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak... | |
| William Shakespeare - 1851 - 586 trang
...him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech, To stir men's blood : I only speak right on ; I tell you that which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouth?, And bid them speak... | |
| William Shakespeare - 1851 - 670 trang
...him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech, To stir men's blood. I only speak right on ; I tell you that which you yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid' them speak... | |
| William Shakespeare - 1851 - 530 trang
...him. For I have neither wit,1 nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech, To stir men's blood. I only speak right on ; I tell you that which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak... | |
| Epes Sargent - 1852 - 568 trang
...him, — For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech, To stir men's blood : I only speak right on. I tell you that which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, — poor, poor, dumb mouths ! And bid them... | |
| |