Tạp chí văn học, Số phát hành 7-12Viện văn học, Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam., 2002 |
Từ bên trong sách
Kết quả 1-3 trong 75
Trang 20
... đã làm được chính là việc biến thể văn báo chí này thực sự trở thành một thể văn học , nghĩa là ông đã nghệ thuật hóa nó , tăng cường cho nó phẩm chất của văn chương . Tư duy tiểu thuyết của một nhà tiểu thuyết bậc thầy đã làm nên phẩm ...
... đã làm được chính là việc biến thể văn báo chí này thực sự trở thành một thể văn học , nghĩa là ông đã nghệ thuật hóa nó , tăng cường cho nó phẩm chất của văn chương . Tư duy tiểu thuyết của một nhà tiểu thuyết bậc thầy đã làm nên phẩm ...
Trang 76
... đã tả ra được đến tám chín , thật là một tay viết văn khôn khéo lắm đó . Lại còn cái khéo nữa là cùng một chữ “ tình ” mà xét kĩ ra thì mỗi tình một khác : Kim Trọng thì tả một cách đậm đà , tức là “ cấp tình ” . Vì cấp tình cho nên khi ...
... đã tả ra được đến tám chín , thật là một tay viết văn khôn khéo lắm đó . Lại còn cái khéo nữa là cùng một chữ “ tình ” mà xét kĩ ra thì mỗi tình một khác : Kim Trọng thì tả một cách đậm đà , tức là “ cấp tình ” . Vì cấp tình cho nên khi ...
Trang 77
... đã để vịnh , mỗi bài dài ngắn khác nhau , tổng cộng lên tới 761 câu . Các bài thơ ấy đã được Nguyễn Duy Ngung dịch sang thơ Việt . Mộng Bình Sơn đã chép lại y nguyên các bản dịch ấy nhưng đã để lại khá nhiều lỗi . Thí dụ như bài thơ ...
... đã để vịnh , mỗi bài dài ngắn khác nhau , tổng cộng lên tới 761 câu . Các bài thơ ấy đã được Nguyễn Duy Ngung dịch sang thơ Việt . Mộng Bình Sơn đã chép lại y nguyên các bản dịch ấy nhưng đã để lại khá nhiều lỗi . Thí dụ như bài thơ ...
Ấn bản in khác - Xem tất cả
Thuật ngữ và cụm từ thông dụng
ấy bài bản bằng bị biệt bình bộ cả các cách cảm cảnh câu chất chỉ chính chủ chuyện còn của cũng cuộc dân đã đại đặc đầu đây để đến đều điểm điều định đó đọc đối động đời được gian giữa hệ hiện hiện đại hiểu hình hoá hơn hướng kể khác lại lịch sử loại luận mình một mới năm năng nghệ thuật nghĩa nghiên cứu ngôn Nguyễn ngữ người nhận nhất nhiều như những niệm nội nước phải pháp phát phong phương Quốc rằng rất riêng sáng sinh số sống sự tác giả tác phẩm tại tạo tâm tập thấy thể thế giới thì thống thơ thời thuyết thực tiếng tiếp tiểu tình tố tôi trình Trung truyện trước trường từ tượng văn học vẫn vật vậy về việc viết với Vũ Trọng Phụng xã hội xuất