Đại-Nam nhất-thống-chí: Tỉnh Lạng SơnNha Văn-hóa, Bộ Quốc-gia Giáo-dục, 1973 |
Từ bên trong sách
Kết quả 1-5 trong 18
Trang
... tôi lấy làm vinh hạnh cho tái bản sách , có sửa chữa và in kèm nguyên tác bằng Hán văn ( 3 tập : Thượng , Trung và Hạ ) . Sau kỳ xuất bản lần đầu cuốn Lục Tỉnh Nam Việt này , Tòa Soạn chúng tôi đã được đọc bài phê bình xây dựng , xác ...
... tôi lấy làm vinh hạnh cho tái bản sách , có sửa chữa và in kèm nguyên tác bằng Hán văn ( 3 tập : Thượng , Trung và Hạ ) . Sau kỳ xuất bản lần đầu cuốn Lục Tỉnh Nam Việt này , Tòa Soạn chúng tôi đã được đọc bài phê bình xây dựng , xác ...
Trang
... tôi gia tâm tìm học Địa - lý nước nhà . Độ nào , nghe sách Đại - Nam Nhất - Thống - Chí : Lục Tỉnh Nam Việt ra đời bằng Việt - văn , tôi rất vui - mừng , tìm ngay đè học : loại sách này rất cần cho tôi , rất cần cho nền học thuật chung .
... tôi gia tâm tìm học Địa - lý nước nhà . Độ nào , nghe sách Đại - Nam Nhất - Thống - Chí : Lục Tỉnh Nam Việt ra đời bằng Việt - văn , tôi rất vui - mừng , tìm ngay đè học : loại sách này rất cần cho tôi , rất cần cho nền học thuật chung .
Trang
... tôi đọc cần thận suốt bài “ Lời nói đầu ” của Lục - Tỉnh Nam - Việt , viết rất công phu và đắc - thề . Nỗi tin tưởng đến vội với tôi vì “ Lời nói đầu ” đã dẫn rõ là sách này do sự phiên - dịch của một vị cử nhân Hán học cùng sự nhuận ...
... tôi đọc cần thận suốt bài “ Lời nói đầu ” của Lục - Tỉnh Nam - Việt , viết rất công phu và đắc - thề . Nỗi tin tưởng đến vội với tôi vì “ Lời nói đầu ” đã dẫn rõ là sách này do sự phiên - dịch của một vị cử nhân Hán học cùng sự nhuận ...
Trang
Địa nước nhà . Tôi học từ chữ một , tôi học từ câu một . Có khi vì một nghĩa chữ không rõ , hay khi vì một chấm câu không thông , tôi mất nhiều thì giờ hỏi học những vị sẵn lòng dạy tôi : ở Nam , ông Mười Tri ( một đông - y - sĩ trẻ ...
Địa nước nhà . Tôi học từ chữ một , tôi học từ câu một . Có khi vì một nghĩa chữ không rõ , hay khi vì một chấm câu không thông , tôi mất nhiều thì giờ hỏi học những vị sẵn lòng dạy tôi : ở Nam , ông Mười Tri ( một đông - y - sĩ trẻ ...
Trang
... Tôi biết được “ nó ” ( chữ Đà ) là nhờ biết qua chữ Đà nẵng , Đà rằng và nhờ Từ nguyên , Từ hải của Trung - hoa . -- Chừng như dịch giả đã rõ như thể nên qua trang III có giải thích : “ Đà là con sông nhánh , do sông lớn nứt ra ” ; qua ...
... Tôi biết được “ nó ” ( chữ Đà ) là nhờ biết qua chữ Đà nẵng , Đà rằng và nhờ Từ nguyên , Từ hải của Trung - hoa . -- Chừng như dịch giả đã rõ như thể nên qua trang III có giải thích : “ Đà là con sông nhánh , do sông lớn nứt ra ” ; qua ...