Tạp chí văn học, Số phát hành 151-156Viện văn học, Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam., 1975 |
Từ bên trong sách
Kết quả 1-3 trong 78
Trang 130
... phong . ( Thôi Hộ ) Nếu cắt đi sáu chỉ dịch tám trong mười bốn lời mà chưa đạt đủ ý cả hai câu thì là dịch lửng . Đã thấy dịch lửng thì không nên coi là dịch đúng mà nên xem xem có phỏng ý không , trừ phi câu dịch lửng đã đủ phỏng tức ...
... phong . ( Thôi Hộ ) Nếu cắt đi sáu chỉ dịch tám trong mười bốn lời mà chưa đạt đủ ý cả hai câu thì là dịch lửng . Đã thấy dịch lửng thì không nên coi là dịch đúng mà nên xem xem có phỏng ý không , trừ phi câu dịch lửng đã đủ phỏng tức ...
Trang 131
... phong mãn viện tài , Nhị hàn hương lãnh điệp nan lai . Nghĩa là “ gió tây thổi ào ào xô toàn vườn hoa tàn tạ , nhị héo hương lạnh khó cho bướm về » . Chỉ bấy lời nhưng gợi cho kẻ đương thời cũng như người sau hiều sử biết bao ý ngoài ...
... phong mãn viện tài , Nhị hàn hương lãnh điệp nan lai . Nghĩa là “ gió tây thổi ào ào xô toàn vườn hoa tàn tạ , nhị héo hương lạnh khó cho bướm về » . Chỉ bấy lời nhưng gợi cho kẻ đương thời cũng như người sau hiều sử biết bao ý ngoài ...
Trang 98
... phong kiến dù là của bộ phận phong kiến yêu nước , cũng không đủ sức đưa ra một đường lối tập hợp được toàn dân . Phong trào yêu nước chống Pháp của nhân dân ta hồi cuối thế kỷ XIX vì vậy chỉ phát triển bồng bột một thời kỳ đầu đề sau ...
... phong kiến dù là của bộ phận phong kiến yêu nước , cũng không đủ sức đưa ra một đường lối tập hợp được toàn dân . Phong trào yêu nước chống Pháp của nhân dân ta hồi cuối thế kỷ XIX vì vậy chỉ phát triển bồng bột một thời kỳ đầu đề sau ...
Nội dung
ĐẶNG THAI MAI N6 156 | 156 |
Le progrés technologique a ouvert des horizons | 1 |
La nouvelle mission de lécrivain 13 | 13 |
13 phần khác không được hiển thị
Ấn bản in khác - Xem tất cả
Thuật ngữ và cụm từ thông dụng
ấy bài thơ bản bằng bị biết bộ cả các cách mạng cảm cảnh cần chất chỉ chiến chủ nghĩa chuyện chữ chưa còn cụ của cũng cuộc sống cứu dân tộc đã đại Đảng đất đầu đây đề đến đều điều định đó đọc đối động đời Đức được đường giới giữa Hà Nội hiện hình họ hơn hợp kết kỷ lại lịch sử lời lớn luận mặt mình một một số mới Mỹ năm nghĩ Nguyễn người nhận nhất nhiều như những nước phải phần phương quốc rằng rất sắc sự sức tả tác giả tác phẩm tập thần thật thấy thể thì thơ thời thực tiếng tình Tố Hữu tôi trị truyện trước trường tuồng từ từng tưởng văn học văn nghệ vẫn vấn đề vật vậy về việc Việt với vừa xã hội Xuân Diệu xuất