 | Edmund Burke - 1852 - 944 trang
...Milner, the Professor of Hebrew at Cambridge. The verse which in our translation stands, " Neither shall thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her lifetime " — when literally rendered is, "A -woman unto sister thou shall not take, to uncover nakedness,... | |
 | 1853 - 636 trang
...the unlearned reader may judge which is the best interpretation. The words in our translation are, ' Neither shalt thou take a wife to her ' sister to vex her .... besides the other in her lifetime? Now we are told that a wife to her sister might be rendered,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 trang
...kinswomen : it [is] wickedness. 1 8 Neither shah thou take a wife to her sister, one vâfe ta another, to vex [her,] to uncover her nakedness, beside the other in her life [time.] 19 Also thou shall not approach unto a woman to uncover her nakedness, aa long as she is put apart... | |
 | 1809 - 1150 trang
...daughter's daughter, to uncover her nakedness ; for they are her near kinswomen : it is wickedness. 18 e be to you, fear not : your God, and the God of'your...fa! ther, hath given you treasure in your ! sacks : life-ft'/we. 19 <TAlso thou shalt not approach unta a woman to uncover her nakedness, as long as she... | |
 | New Church gen. confer - 1855 - 590 trang
...which has relation to the question now occupying so much attention, is contained in verse 18th: — "Neither shalt thou take a wife to her sister to vex her, beside the other in her lifetime." This evidently means, that although the Jew was permitted to have... | |
 | 1815 - 706 trang
...they are her near kinswomen : it is wickedness. 18 Neither shalt thou take a wife lo her sisler, lo vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time. 19 Also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is put apart... | |
 | Thomas Ridgley - 1815 - 512 trang
...pass over, which, to me, seems a plain prohibition of polygamy, in Lev-it, xviii. 18. Thou shalt not take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, besides the other in her life-time. This respects either incest or polygamy ; one of which must be... | |
 | John Henry Livingston - 1816 - 192 trang
...men of cultivated minds ought to be ashamed. IV. A fourth objection is raised from Levit. 18. 18. " neither shalt thou take a wife to her sister to vex...her nakedness, beside the other, in her life time." From this precept it is inferred : " that the natural sister of the wife is intended ; that the marriage... | |
 | 1817 - 1082 trang
...: it is wickedness. *i IS Neither shalt thou take || a wife to **. .*. ••lib*. her sister, pto z>>s ~ џ #_\gE ! , 7 ZH` T 3 ^ j{ ) ; t ߜD e = " 1 9 1 '' Also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is put... | |
 | 1818 - 948 trang
...daughter's daughter, to uncover her nakrJness ; Jor they are her near kinswonien : it /.• wickedness. 18 ray thyself with glory and beauty. 11 Cast abroad the fage of thy wrath ¡ and beh besides theother in her life-Jim«. 19 IT Also thou shalt not approach unto a woman to uncover her... | |
| |
Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time. 
