| John Wesley - 1813 - 470 trang
...for you ; do this in remembrance 35 of me. In like manner also In- took the cup after he had supped, saying, This cup is the new covenant in my blood : do this as often as ye drink it, in remembrance of 36 me. For as often as ye eat this bread, and drink this 27 cup, ye... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 438 trang
...for you : do this in remembrance of me." 25 In like manner he took the cup also, when he had supped, saying, " This cup is the new covenant in my blood: do this, as often as ye shall drink it, in remembrance of me." 25 For as often as ye eat this bread, and drink [this] cup,... | |
| 1823 - 580 trang
...remembrance of me." In like manner also, after supper, he gave the cup to them, saying, " This cup is is the new covenant in my blood : do this, as often as ye drink it, in remembrance of me." For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye shew... | |
| John Jones - 1824 - 304 trang
...for you ; do this in remembrance of me. In the same manner he took the cup also, when he had supped, saying, This cup is the new covenant in my blood ; do this, as often as ye drinl of it, in remembrance of me. For as often as ye eat tl bread, and drink this cup, ye proclaim... | |
| Alexander Campbell - 1835 - 502 trang
...of me. In like manner also, the cup, after lie had supped; saying, This cup is the new institution in my blood: do this, as often as you drink it, in remembrance of me. For as often aa you eat this loaf, and drink this cup, you openly publish the death... | |
| 1836 - 484 trang
...for you : do this in re" membrance of me:" 25 in the same manner, also, when they had supped, he took the cup, saying, " This cup " is the New Covenant in my " blood : do this, as often as ye " drink it, in remembrance of " me:" 26 for, as often as ye eat that bread, and drink that cup,... | |
| 1836 - 486 trang
...for you : do this in re" membrance of me:" 25 in the same manner, also, when they had supped, he tooh the cup, saying, " This cup " is the New Covenant in my " blood : do this, as often as ye " drink it, in remembrance of " me :" 26 for, as often as ye eat that bread, and drink that cup,... | |
| John Kitto - 1863 - 524 trang
...my blood, which (cup, not blood TO, not T&>) is being poured out for yqu." 1 COR. xi. 25. "This cup is the new covenant in my blood; do this as often as ye drink in my commemoration." It will be observed that we have altered the word " testament," here... | |
| John Hamilton Thom - 1852 - 462 trang
...: this do 25 in remembrance of me. After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new covenant in my blood : do this, as oft 26 as ye drink it, in remembrance of me. For as often as ye eat this bread, and drink this cup,... | |
| John Hamilton Thom - 1852 - 416 trang
...: this do 25 in remembrance of me. After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new covenant in my blood : do this, as oft 26 as ye drink it, in remembrance of me. For as often as ye eat this bread, and drink this cup,... | |
| |